Umbau: Mechanik fertig. Also fast. halb.

Bis zu den Oldie-Lenkanschlägen ist die Mechanik-Kategorie fertig. Das nächste wäre dann demnächst die Ölpumpe bzw. das Herausrupfen der selbigen.

„Alte“ Links auf .shtml-Dateien werden jetzt automatisch umgeleitet auf die neuen Seite, sofern schon angelegt. Wen’s interessiert, der kann unter WordPress nachlesen, wie die 404-Fehlerseite von alten Links auf die neuen weiterleitet.

Seiten-Umstellung

Momentan wird die Seite komplett umgestellt. Bis alle Inhalte wieder da sind, wird es noch ein Wenig dauern.

„Verloren geht nix“™, nur dauert es eben seine Zeit. Mittlerweile könnt Ihr schonmal Kommentare auf allen Seiten abgeben.

Schönes neues Jahr!

Ein schönes, warmes, sonniges und unfallfreies neues Jahr wünsch‘ ich Euch! Und diese Jahr gibt’s wieder mehr Updates, Seiten und Bilder – versprochen! Englisch kommt dieses Jahr auch.

A nice, warm, sunny and non-accident new year to you all! This year will bring more updates, pages and finally an English version of all pages. Big promise!